قوانین حقوقی تجارت با چین 2023

مقدمه :

جمهوری خلق چین دارای 22 استان ، شهرداری ویژه و منطقه خود مختار می باشد .

اسامی استان های چین

آن‌هوئی ، جیانگسو ، جیانگشی ، جی‌لین ، چینگهای ، چجیانگ ، سیچوآن ، شنشی ، شانشی ، شاندونگ ، فوجیان ، گانسو، گوئیژو ، گوانگ‌دونگ ، لیائونینگ هاینان ، هنان ، هیلونگ‌ ، جیانگ ، هبئی ، هوبئی ، هونان ، یون‌نان

مناطق خود مختار چین

گوانگشی ،مغولستان داخلی ، تبت سین‌، کیانگ ، نینگچیا

مناطق اداری ویژه

هنگ کنگ ، ماکائو

جمعیت چین

تا جولای 2023 جمعیت چین حدود 1،456،000،000 نفر بوده که دیگر پرجمعیت ترین کشور دنیا نمی باشد و کشور هند از چین پیشی گرفته ، جمعیت چین 18.4% جمعیت دنیا را دارد .

نظام حقوقی چین

نظام حقوقی چین مثل ایران CIVIL LAW می باشد که از کشور فرانسه اقتباس شده ولی یک وضعیت خاصی در کشور چین از نظر حقوقی حاکم هست تنها کشوری هست که دو نظام قضایی دارد شهر هنگ کنگ تا سال 2000 تحت سلطه انگلستان بوده ولی بعد از اتمام قرار داد تصمیم بر این شد که سیستم اداری و نظام حقوقی روی ساختار که یک نظام حقوقی Common LAW و برای کشور انگلستان می باشد حفظ شود T قوانین حقوقی هنگ کنگ با mainland (سرزمین اصلی چین) سرزمین اصلی تفاوت دارد .

تفاوت مهم سرزمین اصلی چین با هنگ کنگ :

اطلاعات شرکت ها و اشخاص حقوقی در سرزمین اصلی mainland کاملا در دسترس می باشد ولی در هنگ کنگ این اطلاعت فقط به صورت سطحی و ثبتی در هنگ کنگ موجود می باشد ، به خاطر همین هزینه های دادرسی 3 الی 4 برابر سرزمین اصلی چین می باشد .

قراردادهای تجاری :

به دلیل تحریم بودن ایران یک شرایط ویژه داریم که برای انتقال پول باید از شخص ثالث استفاده کنیم

برای واردات کالا از چین شما ممکن از چندین شرکت استعلام قیمت و مشخصات بگیرید و یک شرکت را انتخاب کنید برای به مشکل نخوردن مراحل زیر را انجام دهید :

1. بیزینس لایسنس طرف چینی را بگیرید و چک کنید .
2. سمت در قرار داده ها را چک کنید .
3. قرارداد را با تایید CCPIT بگیرید .
4. بازرسی کالا .
5. حساب بانکی .
6. مهر شرکت .
7. ایمیل رسمی .
8. مرجع حل و فصل اختلاف
9. تیپ قرارداد .

بیزینس لایسنس پروانه کسب در چین

شماره 1 : Unified social Credit Code مشابه شناسه ملی شرکت ها در ایران 10-14 رقم و بسیار مهم . شما در قرار دادهای تجاری حتما باید این شماره را ذکر کنید .

شماره 2 : Register Number شماره ثبت پروانه کسب می باشد .

شماره 3 : Company Name نام شرکت که به کارکتر چینی نوشته شده که باید حتما این کارکتر چینی در کنار نام انگلیسی شرکت در قرار داد عینا بخواهید نوشته شده باشد .

شماره 4 : Company Type طبق قانون ثبت شرکت در چین همه شرکت ها مسئولیت محدود می باشند .

شماره 5 : Company legal Representative نفر اصلی شرکت که مسئولیت شرکت و حق امضا را دارد .

شماره 6 : Business Scope حیطه فعالیت شرکت را مشخص میکند که یک سری فعالیت ها مجوز ثانویه نیاز دارند برای مثال امور شیمیایی .

شماره 7 : Registered Capital میزان سرمایه ثبت شده شرکت .

شماره 8 : Date of Incorporation تاریخ ثبت شرکت بهتره با شرکتی کار کنید که مدتی از تاریخ تشکیل مثلا 2 یا 3 سال گذشته باشه .

شماره 9 : Expiry Date مدت اعتبار محدود یا نامحدود .

شماره 10 : Company Address آدرس ثبتی شرکت در پروانه کسب خیلی مهم چون محل اقامت خوانده محل دادگاه می باشد .

شماره 11 : QR Code Link to National Enterprise Credit Registry با اسکن کردن این qr کد می تواند صحت این پروانه کسب را چک کنید .

نسبت به مهر خورده شده روی پروانه کسب دقت لازم را انجام بدید . مهر باید رنگ قرمز به همراه یک ستاره

سمت در قراردادها

باید در زمان مکاتبه با شرکت های چینی از سمت آن فرد اطلاع پیداکنیم بسیاری از افراد در چین با نام های Wang , Chang, Le با شما مکاتبه می کنند.

وقتی کار به امضاء قرارداد رسید باید به طرف چینی بگویید که طبق قرارداد نفر اصلی شرکت که حق امضا دارند و اسم این شخص در بیزینس لایسنس خورده باید پای قرارداد امضا کنند و مهر قانونی شرکت را بزنند ، اگر طرف چینی مسئول sales manager بود و خواست با شما قرار داد امضا کند باید مهر و امضا را legal Representative باشد .

نکته : قرارداد ، پیش فاکتور باید به نام روی پروانه کسب یکی باشد .

قرارداد را با تایید CCPIT بگیرید

اتاق بازرگانی بین المللی چین که در همه شهر های چین شعبه داره از طرف چینی بخواهید که تاییده CCPIT رابرای شما بگیرد ، برای قرار دادها بزرگ بهتره قرارداد تایید شده(حالت دفترچه با یک ریبون قرمز) به وسیله CCPIT را برای اعتبارسنجی به دفاتر سه گانه سفارت ایران در چین که در شهر های شانگهای ، گوانجو ، هنگ کنگ میباشد ببرید تا بیشترین احتیاط را انجام داده باشید.

بازرسی کالا

شرط بازرسی کالا در تمامی مراحل باید انجام بشه

• بازرسی کمی
• بازرسی کیفی

شرط بازرسی در تمامی مراحل تولید تا تحویل کالا باشد ، بازرسی باید تصادفی باشد البته با انتخاب خود بازرس .

درهنگام تحویل در صورتی که بارگیری چندروز بعد باشد باید محموله را مهر و ممو کنیم تا بیشترین دقت را انجام داده باشیم .

حساب بانکی

حتما حساب بانکی باید در قرارداد ذکر شود ، الویت با این هست که حساب بانکی خود شرکت چینی باید باشد ممکن طرف چینی به خاطر تحریم حساب شرکت حقوقی را ندهد ، الویت بعدی حساب شخصی legal Representative نفر اصلی شرکت که نام آن در پروانه کسب درج شده . الویت بعدی یکی از سهام داران شرکت که شماره حسابش در قرارداد قید شده باشد الویت آخر در صورتی که هیچ کدام از موارد نشد باید نام و شماره حساب طرف باید حتما در قرارداد قید شود و درقرارداد ذکر شود که مسئولیت این شماره حساب در صورتی که بلاک شود و یا مشکلی براش پیش بیاید تمام به مسئولیت طرف چینی می باشد .

نکته : در بعضی موارد یک شرکت ممکن یک شعبه در هنگ کنگ داشته باشد که حساب بانکی و قرارداد از شرکت هنگ کنگی صادر شده باشد خیلی ریسک بالایی داره ، بهتر اینه که قرار داد با شرکت اصلی در mainland ببندید و پول را به حساب شرکت اصلی بریزید ، در صورتی که امکانش نبود قرارداد با شرکت در سرزمین اصلی ببنید و نهابتا پول را به حساب شرکت هنگ کنگ واریز کنید .

نکته : بعضی از شرکت ها برای جایزه صادراتی ممکن قیمت پایین تر بدهند و درخواست واریز به حساب مشخصی خارج از حساب شرکت کننده که این کار اصلا پیشنهاد نمیکنیم .

مهر شرکت

نسب به مهر شرکت دقت داشته باشید که مهر قرارداد با مهر شرکت یکی باشد .

ایمیل رسمی شرکت

به دلیل ارتباطات در فضای مجازی ماننده wechat و بقیه پیام رسان ها بهتره که مکاتبات از طریق ایمیل رسمی شرکت باشد .ساختار آدرس ایمیل معتبر در شرکت ها ی چینی ماننده مثال زیر می باشد :

xxx@xxx.CN
پسوند CN . خیلی معتبر و اگر شرکتی با این آدرس ایمیل که پسوند CN دارد به شما ایمیل بزند بسیار قابل اثبات تر می باشد .

مرجع حل و فصل اختلاف

اگر ذکر نکنیم محل حل و فصل اختلاف کجا باشد به صورت پیش فرض محل اقامتگاه خوانده یعنی جایی که شرکت چینی ثبت شده قرار می گیرد .

نکته : حتما محل داوری را مشخص کنید چه ایران ، چه چین یا کشور ثالث .

تیپ قراردادها .